3. februar 1993

Herre Min Gud. Du er kendt

for at være hurtig til gavmildhed

mod de fattige og dem i nød.

Du er kendt for at mætte de sultne og dem,

der rækker sine hænder ud mod Dig.

Du løfter de trængende

og giver dem en kongelig plads

sammen med de udvalgte

i Dit himmelske hof.

Du gav de svage plads inde i Dit Hus.

Du er kendt for at omstyrte

konger og kongedømmer, når de blev

en hindring for Dine Ord.

Herre, fyldt af Ømhed,

Du ser på de elendige

med medlidenhed og sender dem

Visdom, som skal være deres Lærer

og underviser dem i at vandre

i Din Nærhed og at glæde sig over Din støtte.

Mange jager mig og undertrykker mig,

men Din Visdom lærte mig, at

alt sker for Din højeste Herlighed!

Uberettiget jager mennesker mig, i venten

på mig, for i den gunstige time

at ramme mig, Dit barn,

men Du er en sådan glæde for mig,

at uanset hvad nogen måtte gøre mod mig,

vil jeg fortsætte med at forkynde

Dit Navn med Glæde.

Du er en sådan Glæde for mig,

at ingen, ja ingen,

kan tage mine øjne væk fra Dig.

Du indfatter hele tiden

min sjæl med glæde! For Du har

kastet min sjæl ind i en dåb af kærlighed,

en dåb af en Fortærende Ild

og efterlader mit hjerte i flammer.

Du har overøst min sjæl

med en mægtig gave:

Dit Hellige Hjerte.

Mit barn, din udholdenhed skal vinde dig dit liv; ved din kærlighed og tålmodighed vil du vinde din plads i himlen; Mit barn, Mit barn, lad Mig være dit lod; herliggør Mig og forkynd Min Kærligheds storhed for alle nationer; frygt ingen, Jeg er foran dig; løft dine øjne og se på Mig ️…1 Jeg har i sinde at frelse Mit folk, og Jeg vil tage mennesker fra ethvert land, enhver menneskerace og ethvert sprog i ærmet og spørge dem: “vil du følge Mig?” og de vil svare: “vi vil vandre sammen med Dig, siden vi nu har lært at kende Sandheden,” og Jeg vil bringe den ene efter den anden tilbage for at leve i Mit Hjerte! Jeg har til hensigt at bringe fred ind i ethvert hjerte;

ja! Vinranken, Jeg plantede i fortiden, vil give frugt til Min Herlighed; Jeg skal ikke være sen, ej heller vil Jeg ignorere råbene fra de trofaste; hvis et menneske bygger Min Kirke, medens en anden river den ned, hvem af dem vil Min Faders vrede så udgydes over på Dommens Dag? hør Mig: Jeg har formet dig og uddannet dig til at genoplive Min Kirke og bringe enhed blandt brødre; Jeg skabte dig, Vassiliki,2 og Jeg har kaldt dig ved dit fødselsnavn til at blive Min og for at du frit kan komme i Min Nærhed, når som helst og hvor som helst du må være;3 Jeg ønsker dig nær Mig;

O barn så begunstiget af Min Fader! hvis Jeg har valgt dig for at åbenbare Faderen for dig og mærke dig med Vor Kærlighed, og hvis Min Helligånd har åndet i dig for at genoplive dig og fylder din sjæl med Sit Lys og forvandler Mørket i dig til Lys, Vassiliki, så er det for at nationerne gennem dig må se Min Barmhjertighed og Min Kærlighed;

måske du spørger dig selv, “hvorfor mig? hvorfor er alt dette sket for mig?” så siger Jeg dig, på grund af din store elendighed og din forbavsende svaghed; Mit Hjerte, som er en Afgrund af Kærlighed, havde medlidenhed med dig; det kunne have været hvem som helst; stå ikke forvirret der foran Mig! kender du ikke længere din Frelser?

hvem er der til at have medlidenhed med Mit folk, hvis ikke Mig? når flokke af nationer konstant falder fra, og rædslens krone sidder på hvert hoved, og når udsvævelser hersker over deres hjerte, hvordan kan Jeg så forblive tavs? gudløshed har spredt sig ud over hele verden, skal Jeg da forblive tavs? sig dem, “saligt er det hjerte, som vil stifte fred med sine brødre,4 for han vil blive kaldt barn af den Højeste; saligt er det hjerte, som vil stoppe med at vandre om natten og i sandhed vil forsone sig med sin broder,5 han vil ikke alene glæde sig over Min velvilje, men sandelig, skal Jeg åbenbare Mit Hellige Hjertes Uudtømmelige Rigdomme for ham! så mennesker omkring ham, forbavset over hans strålende skønhed, vil sige, `Gud er i sandhed skjult i ham´”; og du, datter, skil dig aldrig fra Mig; Jeg, Herren, vil lede dig lige til enden, kom;


1 Jeg løftede mine øjne, og dette, er hvad jeg så: Kristi Hellige Ansigt smilede.
2 Mit officielle fødselsnavn.
3 På denne særlige måde.
4 Her menes menneskeheden.
5 Her menes menneskeheden.