Espíritu Santo, Dador de Vida,
Espíritu Santo, Tres veces Santo,
concédeme que yo también pueda
crecer en amor para conocer a Dios
y obtener Su Reino.
Concédeme el Espíritu de Piedad,
a fin de que mi espíritu crezca en los principios de los Santos,
y que mis pensamientos
se conviertan en Tus pensamientos,
mis actos,
enTus Actos,
que son todos puros y divinos.
Espíritu Santo de Piedad,
Amigo de Dios,
enséñame a alcanzar perfección
y control sobre cada parte de mí,
que es tan vil,
para que pueda obtener la Vida Eterna.
Espíritu de Piedad,
tan hermosamente revestido,
ven a mí y reviste mi espíritu de pureza,
mi espíritu de pureza,
para que yo también pueda ser agradable a los Ojos de Dios.
Reviste mi alma con un Espíritu viviente
para servir a la Santísima Trinidad
con honor y gracia.
Que yo muera a mis principios,
que yo muera a mi parcialidad,
mi tibieza, mi letargo
y mis ambiciones.
Ven a revivirme con Tu Pureza,
Proveedor del fruto del Árbol de la Vida,
Alegría Eterna,
concédeme también
Tu Espíritu para ser allegado a la Santísima Trinidad
y heredero de Tu Reino.
Que mi lengua pruebe lo más puro
a la Luz de Dios,
tres veces Santo,
y que consuma a Aquel que dijo:
»Yo Soy el Pan de Vida».
Espíritu Santo de Vida,
Tres veces Santo,
concede a mi espíritu lograr
la perfección en la Ciencia
del Espíritu de Piedad,
para aprender cómo contemplar con temor
lo que es verdadera Carne
y verdadero Alimento, lo que es verdadera Sangre y verdadera Bebida,
a fin de que pueda vivir en el Padre,
en el Hijo y en el Espíritu Santo,
Trinitario, pero Uno,
en la unidad de la esencia.
Haz que mi alma trabaje por Tus intenciones,
y del mayor agrado
a Tus Ojos.
Al entrar en mi alma,
Tu Espíritu de Piedad
me convertirá en un siervo devoto
y fervoroso.
Luz estelar de mi alma,
comunícame la piedad
de Tus Santos
para guardar santas Tus Leyes,
y muéstrate benévolo
a mi mísera alma
para recordarme que
la incorruptibilidad me llevará junto
al Dios Trino,
Poderosísimo y Santísimo.
Y que, desde entonces, nada impuro
podrá hallar entrada en mi.
Amén. IC.
