. En anglais “their yoke”, “leur attelage [de charrue]”, mais signifie également ici “leur tyrannie” (ndt).