. Message du 10 octobre 1990.